
Glacé
Série avec restauration réalisée par Trimaran VFX studio Paris
Dans les Pyrénées, près de Saint-Martin, le cadavre d’un cheval sans tête est découvert à 2 000 mètres d’altitude, au sommet d’un téléphérique. L’enquête est confiée aux capitaines Martin Servaz du SRPJ de Toulouse et Irène Ziegler de la Gendarmerie nationale.
Glacé est une série télévisée française créée par Gérard Carré, Pascal Chaumeil et Caroline Van Ruymbeke. Il s’agit d’une adaptation du roman du même nom de Bernard Minier publié en 2011. L’adaptation et les dialogues sont signés Hamid Hlioua et Laurent Herbiet.
Série avec restauration réalisée par Trimaran VFX studio Paris
En VFX (effets visuels), "restauration" (ou "restore" en anglais) fait référence au processus de réparation ou de récupération d'images ou de séquences endommagées, perdues ou altérées dans un projet visuel. Cela peut inclure la restauration de films anciens ou endommagés. Mais aussi la correction d'artefacts visuels, ou la reconstruction d'éléments qui ont été mal capturés ou dégradés.
Restauration de films anciens :
Réparer des films endommagés ou dégradés au fil du temps, en supprimant des rayures, des taches, des distorsions, et en rétablissant la couleur et la netteté.
Correction d'artefacts visuels :
Dans les projets numériques, cela peut inclure la suppression de bruit, la gestion des effets de compression, ou la correction d'images mal exposées ou mal rendues.
Reconstruction d'éléments manquants :
Parfois, dans la production de films, certains éléments d'une scène peuvent manquer ou être endommagés. Les artistes VFX recréent ces éléments (comme des objets, des décors ou même des personnages). Ils utilisent des outils de modélisation 3D ou d'animation pour les intégrer de manière transparente dans le rendu final.
Restauration de séquences d'archives :
Dans des projets historiques ou des documentaires, des séquences d'archives sont souvent restaurées. Elles leur donne une meilleure qualité d'image tout en conservant leur aspect d'origine.